Perpustakaan teknikal percuma

Arahan keselamatan pekerjaan untuk pelincir kereta

Pekerjaan keselamatan dan kesihatan / Arahan standard untuk perlindungan buruh

 Komen artikel

Langkah berjaga-jaga keselamatan

1. Keperluan am untuk perlindungan buruh

1.1. Arahan tersebut digunakan untuk semua jabatan perusahaan.

1.2. Arahan itu dibangunkan berdasarkan DNAOP 0.00-8.03-93 "Prosedur pembangunan dan kelulusan oleh pemilik peraturan mengenai perlindungan buruh yang berkuat kuasa di perusahaan", DNAOP 0.00-4.15-98 "Peraturan mengenai pembangunan arahan mengenai perlindungan buruh", DNAOP 0.00-4.12-99 " Model peraturan mengenai latihan mengenai isu perlindungan buruh", DNAOP 0.00-1.28-97 "Peraturan keselamatan buruh dalam pengangkutan jalan raya".

1.3. Menurut arahan ini, pelincir kereta (selepas ini dirujuk sebagai pelincir) diarahkan sebelum memulakan kerja (arahan awal), dan kemudian setiap 3 bulan (arahan berulang).

Keputusan taklimat dimasukkan ke dalam "Buku Log pendaftaran taklimat mengenai isu perlindungan buruh." Log itu, selepas melengkapkan arahan, mesti mengandungi tandatangan pengajar dan pelincir.

1.4. Pemilik mesti menginsuranskan pelincir terhadap kemalangan dan penyakit pekerjaan.

Sekiranya berlaku kerosakan kepada kesihatan pelincir kerana kesalahan pemiliknya, dia (pelincir) berhak mendapat pampasan atas kerosakan yang dialaminya.

1.5. Arahan ini mengawal selia keperluan keselamatan asas semasa menjalankan kerja pelinciran dan mengisi minyak.

1.6. Mereka yang berumur sekurang-kurangnya 18 tahun yang mempunyai kelayakan yang sesuai, telah menjalani pemeriksaan perubatan, latihan induksi, latihan keselamatan kebakaran dan latihan semasa bekerja dibenarkan menjalankan tugas sebagai pelincir.

1.7. Pelincir mesti:

• mematuhi peraturan buruh dalaman;
• gunakan pakaian khas dan peralatan perlindungan diri;
• melaksanakan hanya kerja yang diarahkan oleh pengurus kerja dan yang diarahkan kepadanya;
• jangan benarkan orang yang tidak dibenarkan masuk ke tempat kerja;
• ingat tanggungjawab peribadi untuk pematuhan peraturan keselamatan buruh dan tanggungjawab untuk rakan sekerja;
• boleh menggunakan peralatan pemadam api utama;
• dapat memberi pertolongan cemas kepada mangsa kemalangan.
• jangan kacau tempat kerja, laluan, pendekatan, dll.

1.8. Jika pelincir menyedari pelanggaran keperluan keselamatan oleh pekerja lain, dia mesti memberi amaran kepada mereka tentang keperluan untuk mematuhinya.

1.9. Pelincir mesti melaporkan sebarang pelanggaran keperluan keselamatan yang diperhatikan di tempat kerjanya, serta kerosakan peralatan, peranti, alatan dan peralatan pelindung diri kepada penyelia terdekatnya dan tidak mula bekerja sehingga pelanggaran dan kerosakan ini dihapuskan.

1.10. Waktu kerja pelincir tidak boleh melebihi 40 jam seminggu.

Tempoh kerja harian (shift) ditentukan oleh peraturan buruh dalaman atau jadual syif, yang diluluskan oleh pentadbiran dalam persetujuan dengan jawatankuasa kesatuan sekerja.

1.11. Pelincir mesti tahu bahawa faktor pengeluaran yang paling berbahaya dan berbahaya yang mempengaruhi pelincir semasa melakukan kerja pelinciran dan mengisi minyak ialah:

• peralatan pelinciran dan pengisian;
• kereta, komponen dan bahagiannya;
• pelincir.

1.11.1. Peralatan pelinciran dan pengisian - penggunaan peralatan yang rosak membawa kepada kecederaan.

1.11.2. Kereta - semasa operasi, badan trak sampah, komponen lain dan bahagian kereta mungkin jatuh.

1.11.3. Pelincir - sentuhan berpanjangan dengan pelincir pada kulit tangan dan badan yang tidak dilindungi boleh menyebabkan penyakit kulit.

1.12. Dilarang menggunakan alat, peranti dan peralatan yang pelincir belum dilatih atau diarahkan untuk digunakan.

1.13. Pelincir mesti bekerja dalam pakaian khas dan, jika perlu, gunakan peralatan pelindung diri yang lain.

1.14. Selaras dengan Piawaian Standard untuk pengeluaran percuma pakaian khas, kasut khas dan peralatan perlindungan peribadi lain kepada pekerja dan pekerja, pelincir dikeluarkan:

• pakaian kapas;
• kasut kulit;
• apron bergetah;
• sarung tangan gabungan.

1.15. Merokok hanya dibenarkan di kawasan yang ditetapkan.

1.16. Pelincir mesti berhati-hati semasa bekerja dan tidak terganggu oleh perkara atau perbualan luar.

1.17. Pelincir mesti mematuhi kebersihan diri yang baik. Pada akhir kerja, sebelum makan atau merokok, anda mesti mencuci tangan anda dengan sabun.

Untuk minuman, gunakan air dari peranti khas (saturator, tangki minuman, air pancut, dll.).

1.18. Untuk kegagalan mematuhi arahan ini, pelincir menanggung liabiliti tatatertib, bahan, pentadbiran dan jenayah.

2. Keperluan keselamatan sebelum memulakan kerja

2.1. Sebelum memulakan kerja, pelincir mesti:

2.1.1. Sediakan dan pakai peralatan pelindung diri yang diperlukan untuk bekerja. Kencangkan manset lengan pakaian khas.

2.1.2. Periksa dan sediakan tempat kerja, keluarkan semua barang yang tidak perlu tanpa menghalang lorong.

2.1.3. Periksa keadaan lantai di tempat kerja. Jika lantai licin atau basah, lap atau taburkan dengan habuk papan, atau lakukan sendiri.

2.1.4. Semak ketersediaan dan kebolehservisan alatan, lekapan dan peralatan, serta peralatan pemadam api.

3. Keperluan keselamatan semasa bekerja

3.1. Semasa operasi, pelincir mesti:

3.1.1. Menjalankan kerja pelinciran dan mengisi minyak hanya di stesen khas yang direka untuk tujuan ini.

3.1.2. Apabila menanggalkan dan memasang bahagian sistem pelinciran, sapukan sepana dengan betul pada nat dan jangan sentak nat.

3.1.3. Apabila bekerja di bawah badan trak pembuangan yang dinaikkan, mula-mula pasang peralatan tambahan di bawahnya (berhenti, batang, kunci).

3.1.4. Apabila memeriksa paras minyak atau cecair dalam unit, gunakan hanya lampu mudah alih dengan voltan tidak melebihi 42 V dan dilengkapi dengan grid pelindung. Penggunaan api terbuka untuk tujuan ini adalah dilarang.

3.1.5. Apabila menukar atau menambah minyak atau cecair pada unit, tanggalkan palam longkang dan pengisi hanya dengan kunci yang direka untuk tujuan ini.

3.1.6. Toskan minyak dan cecair terpakai ke dalam bekas khas.

3.1.7. Gantikan puting gris yang rosak dengan yang baharu dengan konfigurasi yang sama.

3.1.8. Pelincir kawasan kereta yang sukar dicapai menggunakan muncung dengan hos fleksibel atau muncung dengan sambungan.

3.1.9. Sekiranya perlu untuk memutarkan aci kipas, lakukan ini menggunakan alat khas, sebelum berbuat demikian, periksa sama ada pencucuhan dimatikan atau bekalan bahan api dimatikan (pada kereta dengan enjin diesel), sama ada tuil anjakan gear (pengawal) ditetapkan pada kedudukan neutral, dan kunci tuil brek letak kereta.

3.1.10. Untuk bekerja di hadapan dan di belakang kenderaan dan untuk menyeberangi lubang pemeriksaan, gunakan jambatan peralihan, dan untuk turun masuk dan keluar dari lubang pemeriksaan, gunakan tangga yang dipasang khas di sana.

3.1.11. Jika anda perlu menghidupkan enjin, hubungi penyelia terdekat anda. Sebelum menghidupkan enjin, sambungkan (hidupkan) sistem sedutan gas ekzos tempatan kenderaan (hos atau hosless).

3.1.12. Semua unit pemacu elektrik yang digunakan untuk pelinciran mesti disambungkan ke rangkaian menggunakan palam dengan sesentuh pembumian lanjutan.

3.1.13. Letakkan bahan pembersih terpakai dalam kotak logam dengan penutup yang dipasang khas untuk tujuan ini.

Keluarkan minyak atau petrol yang tertumpah di atas lantai dengan segera menggunakan habuk papan, kain buruk, dsb.

3.1.14. Pastikan hos peralatan pelinciran dan pengisian tidak saling berkait dan tidak menghalang laluan di bawah kaki.

3.2. Ia dilarang:

• bekerja tanpa mengamankan peralatan di bawah badan trak pembuangan yang dinaikkan;
• gunakan kelengkapan gris yang rosak atau konfigurasi yang berbeza;
• putar aci kardan dengan linggis atau bilah pelekap;
• hidupkan enjin sendiri melainkan ada kebenaran bertulis untuk berbuat demikian.

4. Keperluan keselamatan selepas selesai kerja

4.1. Setelah selesai kerja, pelincir mesti:

4.1.1. Matikan peralatan elektrik.

4.1.2. Kemaskan ruang kerja anda. Bersihkan alatan, peranti dan peralatan daripada gris dan kotoran dan letakkannya di tempat yang ditetapkan untuknya.

4.1.3. Tanggalkan peralatan pelindung diri dan letakkan di tempat yang dimaksudkan untuknya. Serahkan segera pakaian khas dan peralatan perlindungan peribadi lain untuk cucian kering (basuh) dan pembaikan.

4.1.4. Basuh tangan anda dengan sabun.

4.1.5. Beritahu penyelia terdekat anda tentang sebarang kekurangan yang ditemui semasa bekerja.

5. Keperluan keselamatan dalam situasi kecemasan

5.1. Situasi kecemasan mungkin timbul sekiranya: renjatan elektrik, letupan, kebakaran, terbakar, tumpahan minyak, dsb.

5.2. Jika kecemasan berlaku, anda harus segera menghentikan kerja, memutuskan sambungan pengguna elektrik dan udara termampat daripada bekalan kuasa, pagar kawasan berbahaya, jangan benarkan orang yang tidak dibenarkan masuk ke dalamnya, dan laporkan apa yang berlaku kepada pengurus kerja.

5.3. Jika ada mangsa, berikan mereka pertolongan cemas; jika perlu, hubungi ambulans.

5.4. Memberi pertolongan cemas.

5.4.1. Pertolongan cemas untuk kejutan elektrik.

Sekiranya berlaku kejutan elektrik, perlu segera melepaskan mangsa daripada tindakan arus elektrik dengan memutuskan sambungan pemasangan elektrik dari sumber kuasa, dan jika mustahil untuk mematikannya, tarik dia dari bahagian konduktif dengan pakaian atau menggunakan bahan penebat di tangan.

Sekiranya mangsa tidak mempunyai pernafasan dan nadi, perlu memberinya pernafasan buatan dan urutan jantung tidak langsung (luaran), memberi perhatian kepada murid. Murid yang melebar menunjukkan kemerosotan mendadak dalam peredaran darah otak. Dalam keadaan ini, kebangkitan mesti bermula dengan segera, dan kemudian memanggil "ambulans".

5.4.2. Pertolongan cemas untuk kecederaan.

Untuk memberikan pertolongan cemas sekiranya berlaku kecederaan, perlu membuka bungkusan individu, memohon bahan pembalut steril, yang diletakkan di dalamnya, ke luka dan mengikatnya dengan pembalut.

Sekiranya bungkusan individu tidak dijumpai, maka sapu tangan bersih, kain linen bersih, dsb. mesti digunakan untuk berpakaian. Pada kain yang disapu terus pada luka, adalah dinasihatkan untuk menitiskan beberapa titis tincture iodin untuk mendapatkan noda yang lebih besar daripada luka, dan kemudian sapukan kain tersebut pada luka. Ia amat penting untuk menggunakan tincture iodin dengan cara ini pada luka yang tercemar.

5.4.3. Pertolongan cemas untuk patah tulang, terkehel, renjatan.

Sekiranya berlaku patah tulang dan kehelan anggota badan, adalah perlu untuk menguatkan anggota yang rosak dengan serpihan, plat papan lapis, kayu, kadbod atau objek lain yang serupa. Lengan yang cedera juga boleh digantung dengan pembalut atau sapu tangan dari leher dan dibalut ke batang tubuh.

Dalam kes patah tulang tengkorak (tidak sedarkan diri selepas pukulan ke kepala, pendarahan dari telinga atau mulut), adalah perlu untuk meletakkan objek sejuk ke kepala (pad pemanas dengan ais, salji atau air sejuk) atau membuat selsema losyen.

Sekiranya patah tulang belakang disyaki, adalah perlu untuk meletakkan mangsa di atas papan, tanpa mengangkatnya, pusingkan mangsa pada perutnya menghadap ke bawah, sambil memerhatikan bahawa badan tidak bengkok, untuk mengelakkan kerosakan pada tulang belakang kord.

Sekiranya patah tulang rusuk, tandanya adalah sakit semasa bernafas, batuk, bersin, pergerakan, perlu membalut dada dengan ketat atau menariknya dengan tuala semasa menghembus nafas.

5.4.4. Pertolongan cemas untuk melecur dengan asid dan alkali.

Sekiranya asid atau alkali terkena pada kulit, kawasan yang rosak mesti dibasuh dengan air selama 15-20 minit, selepas itu permukaan yang rosak asid harus dibasuh dengan larutan 5% baking soda, dan dibakar dengan alkali - dengan larutan 3% asid borik atau larutan asetik.asid.

Sekiranya bersentuhan dengan membran mukus mata asid atau alkali, adalah perlu untuk membilas mata dengan teliti dengan aliran air selama 15-20 minit, basuh dengan larutan 2% baking soda, dan alkali dibakar dengan larutan 3% asid borik atau larutan 3% asid asetik.asid.

Dalam kes luka bakar rongga mulut dengan alkali, perlu bilas dengan larutan 3% asid asetik atau larutan 3% asid borik, untuk luka bakar asid - dengan larutan 5% baking soda.

Sekiranya asid memasuki saluran pernafasan, perlu bernafas dengan larutan 10% baking soda yang disembur dengan botol semburan, jika alkali masuk, larutan asid asetik yang disembur 3%.

5.4.5. Pertolongan cemas untuk luka bakar haba.

Sekiranya melecur dengan api, wap, objek panas, jangan sekali-kali anda membuka lepuh yang terbentuk dan membalut luka terbakar dengan pembalut.

Untuk luka bakar tahap pertama (kemerahan), kawasan yang terbakar dirawat dengan bulu kapas yang direndam dalam etil alkohol.

Untuk luka bakar tahap kedua (melepuh), kawasan yang terbakar dirawat dengan alkohol atau larutan mangan 3%.

Untuk luka bakar tahap ketiga (kemusnahan tisu kulit), luka ditutup dengan pembalut steril dan doktor dipanggil.

5.4.6. Pertolongan cemas untuk pendarahan.

Untuk menghentikan pendarahan, anda mesti:

• angkat anggota yang cedera ke atas;
• tutup luka berdarah dengan pembalut (dari beg) yang dilipat menjadi bola, tekan dari atas, tanpa menyentuh luka itu sendiri, tahan selama 4-5 minit. Jika pendarahan berhenti tanpa mengeluarkan bahan yang digunakan, letakkan pad lain dari beg lain atau sekeping kapas di atasnya dan balut kawasan yang cedera (dengan sedikit tekanan);
• dalam kes pendarahan teruk yang tidak boleh dihentikan dengan pembalut, mampatan saluran darah yang memberi makan kawasan yang cedera digunakan dengan membengkokkan anggota badan pada sendi, serta dengan jari, tourniquet atau pengapit. Sekiranya pendarahan berat, anda perlu segera menghubungi doktor.

5.4.7. Jika petrol berplumbum masuk ke dalam mata anda, anda harus segera mencuci tangan anda, dan kemudian gunakan pembalut atau bulu kapas (jika boleh steril) untuk membilas mata anda dengan larutan garam atau air suam bersih (dalam kes yang melampau, sejuk).

5.4.8. Sekiranya berlaku keracunan akut oleh wap petrol, mangsa segera dibawa keluar ke udara segar, dilepaskan, dibuka butang pakaiannya dan segera dibawa ke hospital.

5.4.9. Sekiranya anda kehilangan kesedaran atau melemahkan pernafasan anda, anda mesti segera menghubungi doktor, dan sebelum ketibaannya, berikan mangsa nafas oksigen, hidu ammonia, dan berikan pernafasan buatan di udara segar.

Sekiranya mangsa sedar, anda perlu memberinya teh atau kopi yang kuat.

Jangan berikan ubat, wain, vodka. Pada musim sejuk, sebelum membawa mangsa keluar ke udara segar, dia mesti ditutup dengan hangat.

5.5. Jika kebakaran berlaku, mulakan pemadaman dengan peralatan pemadam api yang ada. Jika perlu, hubungi bomba.

Produk petroleum hendaklah dipadamkan dengan alat pemadam api serbuk atau karbon dioksida.

5.6. Ikut arahan ketua kerja untuk menghapuskan kecemasan.

 Kami mengesyorkan artikel yang menarik bahagian Arahan standard untuk perlindungan buruh:

▪ Bekerja di dalam kelas biologi. Arahan standard mengenai perlindungan buruh

▪ Pemandu mesin penanda untuk menanda jalan. Arahan standard mengenai perlindungan buruh

▪ Pencuci pinggan mangkuk dan dandang. Arahan standard mengenai perlindungan buruh

Lihat artikel lain bahagian Arahan standard untuk perlindungan buruh.

Baca dan tulis berguna komen pada artikel ini.

<< Belakang

Berita terkini sains dan teknologi, elektronik baharu:

Kulit tiruan untuk emulasi sentuhan 15.04.2024

Dalam dunia teknologi moden di mana jarak menjadi semakin biasa, mengekalkan hubungan dan rasa dekat adalah penting. Perkembangan terkini dalam kulit tiruan oleh saintis Jerman dari Universiti Saarland mewakili era baharu dalam interaksi maya. Penyelidik Jerman dari Universiti Saarland telah membangunkan filem ultra nipis yang boleh menghantar sensasi sentuhan dari jauh. Teknologi canggih ini menyediakan peluang baharu untuk komunikasi maya, terutamanya bagi mereka yang mendapati diri mereka jauh daripada orang tersayang. Filem ultra-nipis yang dibangunkan oleh penyelidik, hanya 50 mikrometer tebal, boleh disepadukan ke dalam tekstil dan dipakai seperti kulit kedua. Filem ini bertindak sebagai penderia yang mengenali isyarat sentuhan daripada ibu atau ayah, dan sebagai penggerak yang menghantar pergerakan ini kepada bayi. Ibu bapa yang menyentuh fabrik mengaktifkan penderia yang bertindak balas terhadap tekanan dan mengubah bentuk filem ultra-nipis. ini ...>>

Petgugu Global kotoran kucing 15.04.2024

Menjaga haiwan peliharaan selalunya boleh menjadi satu cabaran, terutamanya dalam hal menjaga kebersihan rumah anda. Penyelesaian menarik baharu daripada pemula Global Petgugu telah dipersembahkan, yang akan menjadikan kehidupan lebih mudah bagi pemilik kucing dan membantu mereka memastikan rumah mereka bersih dan kemas dengan sempurna. Startup Petgugu Global telah melancarkan tandas kucing unik yang boleh menyiram najis secara automatik, memastikan rumah anda bersih dan segar. Peranti inovatif ini dilengkapi dengan pelbagai sensor pintar yang memantau aktiviti tandas haiwan kesayangan anda dan diaktifkan untuk membersihkan secara automatik selepas digunakan. Peranti ini bersambung ke sistem pembetung dan memastikan penyingkiran sisa yang cekap tanpa memerlukan campur tangan daripada pemilik. Selain itu, tandas mempunyai kapasiti storan boleh siram yang besar, menjadikannya sesuai untuk isi rumah berbilang kucing. Mangkuk sampah kucing Petgugu direka bentuk untuk digunakan dengan sampah larut air dan menawarkan pelbagai jenis tambahan ...>>

Daya tarikan lelaki penyayang 14.04.2024

Stereotaip bahawa wanita lebih suka "budak jahat" telah lama tersebar luas. Walau bagaimanapun, penyelidikan baru-baru ini yang dijalankan oleh saintis British dari Universiti Monash menawarkan perspektif baru mengenai isu ini. Mereka melihat bagaimana wanita bertindak balas terhadap tanggungjawab emosi lelaki dan kesanggupan untuk membantu orang lain. Penemuan kajian itu boleh mengubah pemahaman kita tentang perkara yang menjadikan lelaki menarik kepada wanita. Kajian yang dijalankan oleh saintis dari Universiti Monash membawa kepada penemuan baharu tentang daya tarikan lelaki kepada wanita. Dalam eksperimen itu, wanita ditunjukkan gambar lelaki dengan cerita ringkas tentang tingkah laku mereka dalam pelbagai situasi, termasuk reaksi mereka terhadap pertemuan dengan gelandangan. Sebahagian daripada lelaki itu tidak mengendahkan gelandangan itu, manakala yang lain membantunya, seperti membelikan dia makanan. Kajian mendapati lelaki yang menunjukkan empati dan kebaikan lebih menarik perhatian wanita berbanding lelaki yang menunjukkan empati dan kebaikan. ...>>

Berita rawak daripada Arkib komputer kuantum 50 qubit 14.11.2017 IBM mengumumkan penciptaan prototaip kerja pemproses kuantum 50-qubit. Ia merupakan satu peningkatan besar daripada pencapaian syarikat sebelum ini, komputer kuantum 17-qubit yang diperkenalkan pada bulan Mei. Menjelang akhir tahun 2017, syarikat itu merancang untuk membuat sistem 20-qubit tersedia kepada pengguna di awan. Ia akan membenarkan pengiraan dengan keselarasan 90 mikrosaat. Koheren adalah sifat qubit untuk berada di beberapa keadaan pada masa yang sama, sifat utama objek kuantum berbanding dengan yang klasik. Untuk menggandakan masa koheren bagi pemproses 20-qubit berbanding model 5- dan 16-qubit yang sudah tersedia untuk pengguna, pembangun menghabiskan masa enam bulan. Pada tahun 2018, komputer 20-qubit akan diubah suai lagi. Sepanjang kewujudan projek IBM Q, 60 ribu pengguna berjaya menggunakan pengkomputeran kuantum dalam awan. Secara keseluruhan, mereka melakukan 1,7 juta eksperimen, menghasilkan 35 kertas penyelidikan yang diterbitkan. Projek itu telah mendaftarkan pengguna dari 1,5 ribu universiti, 300 sekolah menengah dan 300 institusi swasta di seluruh dunia. Komputer kuantum boleh digunakan untuk menyelesaikan masalah simulasi dalam bidang kimia, kerana teknologi tradisional tidak boleh, sebagai contoh, mensimulasikan keadaan kuantum walaupun molekul mudah kerana bilangannya yang besar. IBM sudah mempunyai teknik untuk meneroka simulasi masalah kimia menggunakan pemproses kuantum. Pada masa ini, kerja diteruskan pada demonstrasi eksperimen molekul. Pada bulan September, penyelidik IBM dapat memodelkan struktur molekul BeH7 berilium hidrida menggunakan komputer 2-qubit. Ia adalah molekul paling kompleks yang telah disimulasikan setakat ini.

Berita menarik lain:

▪ Mesingan ultralight FN Evolys

▪ komputer padat

▪ Loji janakuasa suria pada gulungan

▪ Merokok merosakkan DNA

▪ Cat struktur

Suapan berita sains dan teknologi, elektronik baharu

Bahan-bahan menarik Perpustakaan Teknikal Percuma:

▪ bahagian tapak Alat dan mekanisme untuk pertanian. Pemilihan artikel

▪ artikel Bagi mereka yang berada di laut! Ungkapan popular

▪ artikel Syarikat manakah yang sentiasa menyimpan beberapa pesawat kosong di udara dan mengapa? Jawapan terperinci

▪ pasal Foxglove berkarat. Legenda, penanaman, kaedah aplikasi

▪ artikel Unit akustik dengan peningkatan kecekapan pada frekuensi rendah. Ensiklopedia elektronik radio dan kejuruteraan elektrik

▪ artikel Kad tekaan yang dicipta oleh orang yang berbeza. Fokus rahsia

Tinggalkan komen anda pada artikel ini:

Semua bahasa halaman ini

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Laman utama | Perpustakaan | artikel | Peta Laman | Ulasan laman web

www.diagram.com.ua
2000-2024